Як даведацца маратхі

Маратхі - індаеўрапейская мова, на якой размаўляюць жыхары Махарашты, Індыя, і з'яўляецца адной з афіцыйных моў Заходняй Індыі. Паколькі маратхі не так шырока размаўляюць, як такія мовы, як хіндзі і бенгальская, можа быць цяжка знайсці месцы, якія прапануюць афіцыйныя курсы за межамі Індыі. Аднак гэта не значыць, што вы пазбаўлены магчымасці. Калі вы зацікаўлены ў вывучэнні маратхі, добры спосаб пачаць - гэта азнаямленне з простымі словамі, фразамі і граматычнымі структурамі. Затым вы можаце ўзмацніць сваё разуменне мовы, чытаючы тэксты маратхі, праглядаючы фільмы і тэлеперадачы на ​​маратхі і ўдзельнічаючы ў нязмушанай размове з носьбітам мовы.

Знаёмства з асноўнымі правіламі

Знаёмства з асноўнымі правіламі
Запомніце асноўныя асабовыя займеннікі. Асабістыя займеннікі надзвычай важныя для маратхі, бо яны складаюць каля 20% звычайных штодзённых абменаў. Такім чынам, яны ствараюць добрую адпраўную кропку для вывучэння мовы. Самыя распаўсюджаныя займеннікі ў маратхі: [1]
  • мілі (я)
  • ту (ты)
  • да (ён)
  • ti (яна)
  • тэ [м.] / я [ж.] (яны)
  • aamhi / aapan (мы)
  • Важна адзначыць, што мова робіць адрозненне паміж мужчынскай і жаночай формамі займенніка.
  • Існуе таксама трэці, нейтральны склонавы склон для большасці назоўнікаў, якія называюцца ніякі род, які звычайна заканчваецца на "е". У ніякім родзе назоўнік, падобны да мужчынскага роду "ghooda" (конь), становіцца "ghode" без указанага полу [2]. Крыніца даследаванняў
Знаёмства з асноўнымі правіламі
Вывучыце ўскосную форму прадмета кожнага займенніка. Ускосны прадмет прапановы атрымлівае непасрэдны прадмет альбо яго наступствы. Напрыклад, у сказе "Касір уручыў мне квітанцыю", напрыклад, непасрэдным аб'ектам з'яўляецца "я". Пры ўжыванні ў форме ўскоснага аб'екта асноўнымі займеннікамі становяцца:
  • мала (мне)
  • тула (ты)
  • тяла (яго)
  • тыла (яе)
  • Аамхала (нам)
  • тэ / тына (ім).
Знаёмства з асноўнымі правіламі
Разумець правільную структуру сказа. У маратхі спачатку прадмет сказа ідзе за прадметам і, нарэшце, дзеясловам. Скажам, "Я кажу маратхі", напрыклад, вы сказалі б " " Арганізаваўшы сказ такім чынам, усталёўваецца прамая сувязь паміж дзвюма рэчамі, якія звязаны дзеяннем. [3]
  • Некаторыя іншыя прыклады структуры дзеяслова-прадмета-дзеяслова ўключаюць “tine tyala patra lihile” (“Яна напісала яму ліст”) і “to ingarji baolato” (“Ён размаўляе па-ангельску”).
Знаёмства з асноўнымі правіламі
Азнаёмцеся з агульнымі назоўнікамі. Гэтыя словы паказваюць на прадметы, месцы, кірункі, ідэі і ўсё астатняе, што можа быць альбо прадметам, альбо аб'ектам прапановы. Вывучаць незлічонае мноства назоўнікаў, і яны стануць больш складанымі, калі ваша разуменне мовы працягвае ўдасканальвацца. Пакуль што сканцэнтруйцеся на падборы элементарных слоў, такіх як: [4]
  • "Чалавек" (пуруш)
  • "Жанчына" (страйк)
  • "Кот" (maanjr)
  • "Дом" (ггр)
  • "Абутак" (але)
  • "Сняданак" (няахаары)
Знаёмства з асноўнымі правіламі
Збярыце некалькі ключавых фраз. Вывучаючы любую новую мову, гэта можа дапамагчы пачаць з практычных заяў і пытанняў, якія вы можаце выкарыстоўваць штодня. " ", Напрыклад, азначае" як справы? " Вы таксама можаце мець магчымасць сказаць " "(" Мяне завуць Кэрал ") альбо" "(" Я з Амерыкі "). Іншыя карысныя фразы ўключаюць: [5]
  • "namaskar" ("Добры дзень")
  • "яшчэ" [м.] / "етэ" [ф.] ("бывай")
  • "thumhala bhetun anandha jhala" ("Рада пазнаёміцца")
  • "abhari ahe" ("дзякуй")
  • "maf kara" ("выбачайце")
  • "мала самаятха нахі" ("я не разумею")
  • "Punha sanga" ("Калі ласка, скажыце гэта яшчэ раз")
  • "Сандас кут а?" ("Дзе знаходзіцца туалет?")
Знаёмства з асноўнымі правіламі
Вывучыце алфавіт маратхі. Маратхі выкарыстоўвае алфавіт Дэвананары, каб перадаць свае зычныя і галосныя гукі на пісьме. Ёсць 33 асноўных зычных і 9 галосных гукаў, у выніку чаго 297 магчымых пар, якія можна спалучаць, каб скласці больш доўгія словы. Поўны алфавіт выглядае наступным чынам (літары ў дужках паказваюць транслітарацыю IAST на англійскую мову): [6]
  • अ ("а")
  • आ ("ā")
  • इ ("я")
  • ई "ī")
  • उ ("і")
  • ऊ ("ū")
  • ऋ ("ṛ")
  • ॠ ("ṝ")
  • ऌ ("ḷ")
  • ॡ ("ḹ")
  • ए ("е")
  • ऐ ("ай")
  • ओ ("о")
  • औ ("au")
  • अं ("аṃ")
  • अः ("аḥ")
  • ॲ / ऍ ("ê")
  • ऑ ("ф")
  • क ("ка")
  • ख ("ха")
  • ग ("ga")
  • घ ("gha")
  • ङ ("ṅa")
  • ह ("га")
  • च ("ca")
  • छ ("ча")
  • ज ("я")
  • झ ("джа")
  • ञ ("ña")
  • य ("я")
  • श ("śa")
  • ट ("ṭa")
  • ठ ("ṭha")
  • ड ("ḍa")
  • ढ ("ḍha")
  • ण ("ṇa")
  • र ("ра")
  • ष ("ṣa")
  • त ("та")
  • थ ("tha")
  • द ("так")
  • ध ("dha")
  • न ("na")
  • ल ("ля")
  • स ("sa")
  • प ("ра")
  • फ ("фа")
  • ब ("ба")
  • भ ("бха")
  • म ("ma")
  • व ("ва")
  • Алфавіт Дэванагі напісаны злева направа ў гарызантальных лініях, як і ў многіх еўрапейскіх мовах. Гэта павінна зрабіць яго больш інтуітыўным для людзей, якія прывыклі да заходніх спосабаў чытання і пісьма.
  • Кожны гук галоснага абазначае спосаб вымаўлення слова. Напрыклад, "aṃ" сведчыць аб перагіне носа, а "ах" патрабуе лёгкага дыхаючага гуку ў канцы склада [7]. Крыніца даследаванняў

Навучанне з традыцыйных рэсурсаў

Навучанне з традыцыйных рэсурсаў
Падпішыцеся на клас маратхі ў вашым рэгіёне. Калі вы жывяце дзе-небудзь са значным індыйскім насельніцтвам, вы, магчыма, зможаце знайсці таго, хто вучыць маратхі. Спіс курсаў замежных моў, прапанаваны ў мясцовым універсітэце ці каледжы, - добрае месца для пачатку. Афіцыйнае навучанне - гэта, мабыць, лепшы спосаб навучання, паколькі ён дазваляе прытрымлівацца арганізаванага вучэбнага плана і ўзаемадзейнічаць непасрэдна з іншымі выступоўцамі.
  • Выкарыстоўвайце сілу Інтэрнэту, каб выявіць маратхі, якія знаходзяцца побач, шукаючы "маратхі" і назву вашага горада.
  • Сачыце за рэкламай у газетах, флаерамі і групамі сацыяльных медыя, якія рэкламуюць таксама асабістае рэпетытарства.
Навучанне з традыцыйных рэсурсаў
Знайдзіце онлайн-рэпетытара. Сайты, такія як italki і VerbalPlanet, дапамагаюць падключаць студэнтаў да прыватных інструктараў праз Інтэрнэт. Заняткі звычайна праводзяцца праз Skype, што дае вам магчымасць прымяніць тое, што вы ведаеце, у прамых абменах са сваім настаўнікам. Фармат у чаце таксама можа быць карысным, бо ён уводзіць неабходныя элементы чытання і пісьма. [8]
  • Вы можаце знайсці класы, створаныя для аднаго вучня ці групы, у залежнасці ад вэб-сайта або службы, якую вы выкарыстоўваеце.
  • Масіўныя адкрытыя інтэрнэт-курсы (або MOOC) - яшчэ адзін магчымы варыянт. Адкрыты доступ і неабмежаваны памер класа, які прадастаўляецца гэтымі вэб-платформамі, дае магчымасць усім жадаючым пайсці на ўрок у сваім зручным рэжыме [9]. Крыніца даследаванняў
Навучанне з традыцыйных рэсурсаў
Купі падручнік маратхі. Навучанне сябе з кнігі - ваш наступны лепшы варыянт, калі вам не ўдаецца знайсці занятак для наведвання. Раздзел замежных моў у большасці кнігарняў поўны падручнікаў па дыялектах з усяго свету, і ёсць верагоднасць, што сярод іх маратхі. З падручнікам вы можаце вучыцца ў сваім уласным тэмпе і набываць асновы мовы ў засваяльных адзінках. [10]
  • Перавага падручнікаў па мовах заключаецца ў тым, што змест звычайна выкладзены ў лагічным парадку, што дазваляе ім лёгка прытрымлівацца без дапамогі інструктара.
  • Прыкладзіце намаганні для вывучэння па меншай меры 1 ці 2 кіраўнікоў або заняткаў у тыдзень, альбо калі ваш графік дазваляе.
Навучанне з традыцыйных рэсурсаў
Шукайце словы і фразы ў Інтэрнэце. Інтэрнэт дапамог зрабіць мноства шырокіх моўных баз даных даступнымі практычна ці бясплатна, уключаючы бясплатныя рэсурсы, такія як FluentU і Livemocha. Параўнайце некалькі сайтаў, пакуль не знойдзеце той, які прапануе маратхі. Планы ўрокаў на гэтых сайтах складаюцца валодаючымі дынамікамі і распрацаваны, каб зрабіць іх даступнымі для вучняў усіх узроўняў. [11]
  • Такія сайты асабліва зручныя, калі вам трэба звярнуцца да значэння канкрэтнага слова альбо даведацца, як хутка нешта сказаць.

Паліроўка вашых навыкаў разумення

Паліроўка вашых навыкаў разумення
Глядзіце фільмы і серыялы на маратхі. Людзі маратхі маюць сваю ўласную квітнеючую кінаіндустрыю, і гэтыя пастаноўкі могуць стаць карысным адукацыйным інструментам самастойна. Каб пераканацца, што вы здольныя засвоіць тое, што вы бачыце, пачніце з праграм, накіраваных на юных гледачоў, і пачніце адтуль. Праявіце пільную ўвагу дыялогу і паглядзіце, колькі слоў і фраз вы можаце выбраць з памяці. [12]
  • Калі магчыма, уключыце субтытры на роднай мове. Прадстаўлены спісаны дыялог дапаможа вам стварыць асацыяцыі паміж тым, што вы чуеце, і сэнсам, адлюстраваным на экране.
  • Фільмы часта адлюстроўваюць нармальных людзей у звычайных сітуацыях, а значыць, вы атрымаеце каштоўны погляд на тое, як мова выкарыстоўваецца ў паўсядзённым жыцці.
Паліроўка вашых навыкаў разумення
Слухайце музыку маратхі. Кіньце пару навушнікаў і зашчымліце Бела Шэндэ альбо Раджа Хасан падчас трэніроўкі альбо калі вы ідзяце дадому са школы. З-за сваёй няхітрай лірычнай структуры і паўтаральнага характару папулярная музыка можа дапамагчы ўмацаваць моўныя навыкі, не адчуваючы, як працаваць. Яшчэ адзін плюс да выкарыстання музыкі ў якасці дапаможніка для вучобы ў тым, што вы можаце зрабіць паўзу і пераматаць песню кожны раз, калі вы заходзіце ў раздзел, які вы не разумееце.
  • Махараштра падрыхтавала мноства вядомых спевакоў прайгравання індыйскіх фільмаў, таму вялікая частка музыкі, якая выходзіць з рэгіёна, утрымлівае вакал, спяваны на маратхі.
  • На вэб-сайтах, як YouTube, вы можаце знайсці запісы многіх вядомых маратхі.
Паліроўка вашых навыкаў разумення
Чытайце кароткія творы на маратхі. Вазьміце газету ці часопіс, надрукаваныя на маратхі і паспрабуйце расшыфраваць як мага больш. Гэта выдатная практыка для перамяшчэння шматлікіх сімвалаў маратхі. Калі ваша разуменне паляпшаецца, вы можаце перайсці да больш складаных матэрыялаў, як раманы і тэхнічныя нарысы.
  • Засяродзьцеся на загалоўках, размыццях і іншых кароткіх месцах з першых сваіх спробаў не дапусціць перагрузкі.
  • Дзіцячыя кнігі і дзіцячыя вершы выдатна падыходзяць для нанясення асноўных маратхі з граматыкі [13]. Крыніца даследаванняў
Паліроўка вашых навыкаў разумення
Пагавары з сябрам, які гаворыць на маратхі. Папытаеце каго-небудзь, хто валодае мовай, ці гатовыя яны дапамагчы вам на практыцы, вядучы кароткую размову. Яны змогуць адаптавацца пад ваш індывідуальны ўзровень навыкаў, дапамогуць вам у вымаўленні і акуратна выправяць вашы памылкі. Калі вы вучыцеся размаўляць на незнаёмай мове, нельга замяніць вопыт не па чутках. [14]
  • Многія індзейцы размаўляюць не на адным дыялекце. Цалкам магчыма, што ваш сябар можа добра зразумець размоўны маратхі, нават калі яны не з Махарашты.
  • Калі вы асабіста не ведаеце нікога, хто размаўляе на маратхі, паспрабуйце знайсці новага сябра ў Інтэрнэце, з якім вы зможаце мець зносіны праз Skype ці FaceTime.
Звычайна нашмат прасцей навучыцца размаўляць маратхі, перш чым навучыцца чытаць і пісаць.
Маратхі - гэта мова з неверагодна багатай гісторыяй і выкарыстаннем. Можа прайсці некалькі гадоў, каб дасягнуць кропкі, калі вы зможаце эфектыўна размаўляць, чытаць ці пісаць.
Настройка мовы дысплея па змаўчанні на вашым смартфоне, планшэце ці кампутары на маратхі можа даць больш захапляльны вопыт навучання, як толькі вы станеце дасведчаным.
benumesasports.com © 2020